Version: 1.0
Last updated: 27 July 2026
Effective date: 27 July 2026
The Bebe Loves You application and website (together, the "Service", accessible at bebely.ro and through the Android and iOS mobile applications) are operated by:
A.I.D.A PFA
Registration number (CUI): 55006680
Registered office: Romania, Bucharest, District 2, Șoseaua Colentina, No. 16, Bl. A5, Ap. B44
Contact email: aidascriban@gmail.com
Within the meaning of Regulation (EU) 2016/679 on the protection of natural persons with regard to the processing of personal data ("GDPR"), we are the data controller of the information we collect about you and your child/children through the Service.
Data Protection Officer (DPO): We have not appointed a formal DPO, as our processing activities do not fall within the situations that trigger a mandatory DPO appointment under GDPR Art. 37. All requests regarding your data are handled directly by the operator, at the address above.
User account:
Data about your child (entered by you or by persons with whom you share the account):
Communications with us:
Much of the data about your child (measurements, medical visits, vaccines, symptoms) constitutes health data within the meaning of GDPR Art. 9 and benefits from additional protection. Its processing is based on your explicit consent given when creating the account and each child profile.
You are responsible for the accuracy of the data you enter and for the fact that you have the legal right to enter it. By using the Service, you expressly warrant that:
We assume no liability for the consequences of entering inaccurate, illegal or unauthorised data.
| Purpose of processing | Legal basis (Art. 6 / 9 GDPR) |
|---|---|
| Providing the Service (account, child tracking, notifications) | Performance of contract (Art. 6(1)(b)) |
| Processing health data about the child | Explicit consent (Art. 9(2)(a)) |
| Sending transactional emails (verification, password reset, notifications) | Performance of contract (Art. 6(1)(b)) |
| AI medical chat | Consent (Art. 9(2)(a)) + legitimate interest |
| Billing and tax obligations | Legal obligation (Art. 6(1)(c)) |
| Security, fraud prevention, audit logs | Legitimate interest (Art. 6(1)(f)) |
| Improving the Service (aggregated, anonymised statistics) | Legitimate interest (Art. 6(1)(f)) |
| Defending rights in court or investigations | Legitimate interest / legal obligation (Art. 6(1)(f)/(c)) |
We do not use your data for targeted advertising. We do not sell your data to third parties.
Anonymised data: We reserve the right to use fully aggregated and anonymised data (from which you cannot be identified) for any purpose, including analysis, benchmarking and improving the Service. Anonymised data is no longer personal data under the GDPR and may be retained indefinitely.
The medical chatbot is powered by an artificial intelligence model (Anthropic Claude). Its responses are generated automatically, for strictly informational purposes, and do not replace consulting a doctor. The chatbot does not take decisions producing legal or significant effects on you within the meaning of GDPR Art. 22. You may choose at any time not to use this feature.
To provide the Service, we use the following processors (sub-processors). All are selected based on their GDPR compliance guarantees and have signed data processing agreements (DPAs):
| Processor | Purpose | Data location |
|---|---|---|
| Contabo GmbH (Germany) | Backend + database hosting | European Union |
| Google Firebase (Google Ireland Ltd.) | Authentication + push notifications (FCM) | EU / USA (SCCs) |
| RevenueCat, Inc. | Subscription and billing management | USA (SCCs) |
| Anthropic, PBC | AI medical chat message processing | USA (SCCs) |
| Resend, Inc. | Transactional email delivery | USA (SCCs) |
| Google Play / Apple | Payment processing | Global (SCCs) |
We reserve the right to add or change processors as the Service evolves. We will update the list above, and for substantial changes we will notify you through the channels described in Section 11.
We do not share data with other third parties except:
| Data type | Retention period |
|---|---|
| Data of active account | For as long as the account is active |
| Data after account deletion | Generally deleted within 30 days from the active database |
| Backups | Generally deleted within 90 days after account deletion |
| Inactive accounts | We reserve the right to delete or anonymise accounts inactive for 24 consecutive months, after 30 days' prior email notice |
| Support tickets | Up to 3 years after closure (dispute record) |
| Audit logs (login, sensitive actions) | Up to 12 months |
| Invoices and tax data | 10 years (legal obligation) |
| Sent emails | Up to 6 months (Resend log) |
Retention exceptions: We reserve the right to retain certain data for longer than indicated above if:
The main database and uploaded files (child photos, avatars) are hosted in the European Union, at Contabo GmbH (Germany).
Certain services we rely on (Firebase, RevenueCat, Anthropic, Resend, Google/Apple) process data in the United States of America or other countries outside the European Economic Area. For these transfers, we rely on one or more of the following legal mechanisms:
We apply appropriate technical and organisational measures to protect your data:
Security limits: No IT system is 100% secure. We are not liable for losses resulting from:
In the event of a security breach affecting our data: we will notify ANSPDCP within a maximum of 72 hours of becoming aware, pursuant to GDPR Art. 33. We will notify you only if the breach is likely to result in a high risk to your rights and freedoms, pursuant to GDPR Art. 34.
You have the following rights regarding your personal data:
All the rights above are exercised within the limits and exceptions set out in the GDPR. In particular:
We respond within a maximum of 30 calendar days. For complex or numerous requests, this deadline may be extended by up to 60 additional days, pursuant to GDPR Art. 12(3), in which case we will inform you of the extension within the first 30 days.
We respond free of charge to reasonable requests. For manifestly unfounded, excessive or repetitive requests (in particular by reason of their recurring character), we reserve the right, pursuant to GDPR Art. 12(5), either to charge a reasonable fee corresponding to the administrative costs, or to refuse the request.
For your protection, we may request additional information to confirm your identity before responding to a request (in particular for access or erasure requests).
The Service is intended for persons aged 16 and older. We do not knowingly collect data from users below that age.
Data about babies and young children is entered by parents or legal representatives, who bear responsibility for the accuracy of the information and for giving consent for its processing, as set out in Section 2.5.
If you believe we have collected data from a user under the age of 16 by mistake, please contact us immediately for deletion.
The bebely.ro website uses a minimal number of strictly necessary cookies for functionality (session, language preference). We do not use advertising or third-party tracking cookies.
The mobile application does not use cookies, but does use:
We may update this policy at any time to reflect legal changes, new features or feedback. Whether a change is substantial is determined solely by the operator, acting in good faith.
For substantial changes:
Continued use of the Service after changes take effect constitutes acceptance. If you do not agree with the changes, you may stop using the Service and request account deletion under Section 8.
Minor changes (editorial corrections, clarifications, updates to the processor list that do not substantially affect processing) take effect on publication, without separate notice.
You can always consult the current version at bebely.ro/legal/privacy.
The Service may contain links to third-party sites or services (for example app stores, medical articles, partners). We are not responsible for the privacy policies or practices of those third parties. We encourage you to read their policies before using them.
This policy is governed by Romanian law and the applicable law of the European Union (primarily the GDPR).
Any dispute regarding the interpretation or performance of this policy shall be resolved amicably. If amicable resolution is not possible, jurisdiction belongs to the courts of Romania, namely the courts in the district of the operator's registered office (the municipality of Bucharest), subject to the mandatory rights of consumers granted by the law of their habitual residence in the EU.
For any question regarding the processing of your data:
A.I.D.A PFA
Email: aidascriban@gmail.com
Address: Romania, Bucharest, District 2, Șoseaua Colentina, No. 16, Bl. A5, Ap. B44
In the app: *Support* section → "GDPR request" category
Supervisory Authority (Romania):
ANSPDCP — Romanian National Supervisory Authority for Personal Data Processing
B-dul G-ral Gheorghe Magheru 28-30, Sector 1, Bucharest
Website: www.dataprotection.ro
Email: anspdcp@dataprotection.ro
If you reside in another EU country, you may lodge a complaint with your local supervisory authority. A list of all EU supervisory authorities is available at <https://www.edpb.europa.eu/about-edpb/about-edpb/members_en>.